Église Grecque-Melkite Catholique
Exarchat Apostolique en Argentine
2 12 2011
|
Exarcado Apostólico Greco-Melkita Católico Corrientes, 276 X5000ANF Córdoba Argentine Tél. et fax + 54 - 351 - 421 06 25 Fax + 54 - 351 - 426 37 43 Courriel catedralmelkitasanjorge@fibertel.com.ar |
Historique
Après plus de 83 ans de présence en République argentine, les fidèles grecs-melkites catholiques, regroupés principalement dans trois villes qui sont les sièges des trois paroisses actuelles (Córdoba, Rosario et Buenos Aires), à la demande du Saint-Synode de l'Église grecque melkite catholique et de la conférence épiscopale argentine, furent dotés d'un exarchat apostolique par le vénérable Jean Paul II, qui l'érigea, avec siège à Córdoba, par la bulle « Quandoquidem saeculorum decursu », du 21 mars 2002, et nomma premier exarque apostolique S.E. Mgr Georges Nicolas Haddad, de la société des Missionnaires de Saint Paul, nommé en même temps évêque titulaire de Myre. Il reçut la chirotonie épiscopale le 23 juin 2002 des mains de Sa Béatitude le patriarche Gregorios III et fut intronisé à Córdoba le 20 septembre suivant, dans notre église de San Jorge Megalomártir, devenue cathédrale de l'exarchat apostolique.
Le premier exarque apostolique ayant été nommé administrateur apostolique de l'archiéparchie de Akka (Saint-Jean-d'Acre) et toute la Galilée le 15 mars 2003, l'exarchat apostolique resta sans pasteur jusqu'à la nomination, le 17 octobre 2006, par Sa Sainteté le pape Benoît XVI, de S.E. Mgr Jean-Abdo Arbach, de l'ordre Basilien Choueirite, ancien curé de notre paroisse de Córdoba de 1996 à 2005, dont le nom avait été proposé par le Saint-Synode. Sacré évêque titulaire de Palmyre (Tadmour) par Sa Béatitude le patriarche Gregorios III le 3 février 2007 à la cathédrale de Zahlé, assisté par le métropolite Ibrahim Nehmé et l'archevêque André Haddad, il fut intronisé à Córdoba le 4 mars suivant.
La communauté grecque-melkite catholique en Argentine est passée par diverses vicissitudes, selon les régions où ses membres s'étaient installés, avec comme caractéristique commune la dispersion des fidèles dans cet immense territoire de 2.780.400 kilomètres carrés, ce qui amena beaucoup d'entre eux à perdre leur identité melkite, se privant ainsi - et privant l'Église universelle - d'une grande richesse. En effet, ces fidèles célébraient mariages, baptêmes et autres cérémonies religieuses chez les latins. Toutefois, il faut signaler que le premier document officiel de baptême date de 1870.
Le manque de prêtres pour s'occuper des fidèles s’est toujours fait sentir ; c'est ainsi qu'une quatrième paroisse, celle de Santa Fe, ne dura que sept ans, et dut fermer ses portes, faute de curé.
Avec la bénédiction de Sa Béatitude le patriarche Gregorios III et l'assentiment de l'archevêque latin, S.E. Mgr Luis Héctor Villalba, une mission grecque-melkite catholique a été ouverte en 2009 dans la ville de San Miguel de Tucumán par le père José Antonio Fuentesaúco Rodríguez, bénéficiant dans un premier temps de l'hospitalité généreuse de la paroisse maronite locale (e-mail fuentesrojo83@hotmail.com).
Brève notice biographique de l’exarque apostolique actuel
Pere Ibrahim Salemeh, Eveque de l' Argentine (ar.)
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151894516649267.1073741861.42827349266&type=3
Né à Yabroud (Syrie) le 28 juin 1952, le Mgr Jean-Abdo Arbach est entré dans l’ordre Basilien Choueirite le 25 juillet 1966. Il a prononcé ses vœux perpétuels le 8 mai 1977. Il a été ordonné prêtre par Mgr Habib Bacha, métropolite de Beyrouth et Jbeil, le 24 août 1980, au couvent Saint-Jean de Khonchara, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation.
Il a poursuivi ses études philosophiques et théologiques à l’Université du Saint-Esprit de Kaslik et a obtenu un diplôme en liturgie et en théologie, puis une équivalence du diplôme en langue arabe.
Le père Abdo a été nommé aumônier de plusieurs paroisses au Mont-Liban et dans la Békaa et il a rempli plusieurs fonctions dont :
directeur et professeur au petit séminaire de l’ordre Basilien Choueirite (1980-1986) ;
directeur puis supérieur du grand séminaire (1987-1991) ;
conseiller de l’ordre Basilien Choueirite (1989-1995) ;
supérieur du collège oriental à Zahlé (1993-1996) ;
curé de la paroisse de Córdoba en Argentine (1996-2005) ;
supérieur du collège oriental à Zahlé pour la deuxième fois (2005-2007).
Paroisse cathédrale San Jorge Megalomártir - Córdoba
Les premières familles grecques-melkites catholiques arrivèrent et s'installèrent à Córdoba, il y a un peu plus de cent ans, en 1908. Le premier prêtre arriva en 1910 ; ce fut l'archimandrite Théophanos Badaoui, moine basilien alépin, qui commença à célébrer la divine liturgie en l'église San Jorge du couvent des pères Franciscains.
En 1917 fut constituée une commission pour la construction de l'église (Comisión Pro-Construcción de I Templo), présidée par l'archimandrite Badaoui et M. José Huespe. Un terrain fut acheté dans la rue Corrientes (entre les rues Obispo Salguero et Paraná), zone dans laquelle habitaient beaucoup d'Arabes immigrés, afin d'y construire une chapelle, avec un logement pour le prêtre et des dépendances pour y établir un collège arabe.
Le rêve d'avoir une église en bonne et due forme se réalisa en partie en 1919, et c'est en 1920 que l'église et son autel furent consacrés par Mgr Inocencio Dávila, évêque titulaire d'Ostracine et auxiliaire (latin) de Córdoba ; en 1930, c'est la « Société de Dames de Bienfaisance » (fondée en 1923) qui paie les frais de réalisation de l'iconostase, qui est toujours en place.
Au début, la communauté exista comme aumônerie pour les orientaux de Córdoba, dépendant de l'ordinariat pour les catholiques orientaux d'Argentine, ayant son siège à Buenos Aires ; territorialement, elle dépendait aussi de la paroisse latine de Nuestra Señora del Pilar, dans les registres de laquelle se trouvent consignés les premiers sacrements administrés à nos fidèles, depuis le premier baptême et le premier mariage, en 1910.
De 1945 à 1948, l'immigration de familles libanaises et syriennes augmenta, et s'y ajoutèrent quelques familles palestiniennes, jordaniennes et égyptiennes. En même temps se produisit la dispersion des familles grecques-melkites catholiques dans toute l’étendue de la République argentine, notamment à Buenos Aires, Santiago del Estero, Mendoza, etc.
Au cours des premières années de son existence, la communauté s'est enrichie de la fondation de diverses associations outre la « Société de Dames de Bienfaisance », le Centre Syro-Libanais Melkite Catholique, l'Action Catholique dans ses diverses branches, la Conférence de Saint Vincent de Paul (celle-ci n'existe plus), etc. En 1954 fut fondé le groupe scout, et une quinzaine d'années plus tard naquit la Légion de Marie.
Tous ces groupes existent et fonctionnent encore aujourd'hui, malgré l'âge avancé des membres de la Société de Dames de Bienfaisance et du Centre Syro-Libanais Melkite Catholique.
Les Légionnaires de Marie, les scouts et les militants de l'Action Catholique collaborent de façon continue et inconditionnelle avec la paroisse de la cathédrale, ne ménageant ni leur temps ni les dépenses occasionnées par les tâches multiples et diverses qui leur sont confiées.
La disparition du collège arabe a malheureusement affecté l'adhésion des jeunes générations.
Il ne faut pas oublier la louable participation de la chorale de notre cathédrale, dirigée par M. Nuti Dahbar, qui confère une splendeur et une beauté spéciales aux célébrations liturgiques.
En 1917 fut constituée une commission pour la construction de l'église (Comisión Pro-Construcción de I Templo), présidée par l'archimandrite Badaoui et M. José Huespe. Un terrain fut acheté dans la rue Corrientes (entre les rues Obispo Salguero et Paraná), zone dans laquelle habitaient beaucoup d'Arabes immigrés, afin d'y construire une chapelle, avec un logement pour le prêtre et des dépendances pour y établir un collège arabe.
Le rêve d'avoir une église en bonne et due forme se réalisa en partie en 1919, et c'est en 1920 que l'église et son autel furent consacrés par Mgr Inocencio Dávila, évêque titulaire d'Ostracine et auxiliaire (latin) de Córdoba ; en 1930, c'est la « Société de Dames de Bienfaisance » (fondée en 1923) qui paie les frais de réalisation de l'iconostase, qui est toujours en place.
Au début, la communauté exista comme aumônerie pour les orientaux de Córdoba, dépendant de l'ordinariat pour les catholiques orientaux d'Argentine, ayant son siège à Buenos Aires ; territorialement, elle dépendait aussi de la paroisse latine de Nuestra Señora del Pilar, dans les registres de laquelle se trouvent consignés les premiers sacrements administrés à nos fidèles, depuis le premier baptême et le premier mariage, en 1910.
De 1945 à 1948, l'immigration de familles libanaises et syriennes augmenta, et s'y ajoutèrent quelques familles palestiniennes, jordaniennes et égyptiennes. En même temps se produisit la dispersion des familles grecques-melkites catholiques dans toute l’étendue de la République argentine, notamment à Buenos Aires, Santiago del Estero, Mendoza, etc.
Au cours des premières années de son existence, la communauté s'est enrichie de la fondation de diverses associations outre la « Société de Dames de Bienfaisance », le Centre Syro-Libanais Melkite Catholique, l'Action Catholique dans ses diverses branches, la Conférence de Saint Vincent de Paul (celle-ci n'existe plus), etc. En 1954 fut fondé le groupe scout, et une quinzaine d'années plus tard naquit la Légion de Marie.
Tous ces groupes existent et fonctionnent encore aujourd'hui, malgré l'âge avancé des membres de la Société de Dames de Bienfaisance et du Centre Syro-Libanais Melkite Catholique.
Les Légionnaires de Marie, les scouts et les militants de l'Action Catholique collaborent de façon continue et inconditionnelle avec la paroisse de la cathédrale, ne ménageant ni leur temps ni les dépenses occasionnées par les tâches multiples et diverses qui leur sont confiées.
La disparition du collège arabe a malheureusement affecté l'adhésion des jeunes générations.
Il ne faut pas oublier la louable participation de la chorale de notre cathédrale, dirigée par M. Nuti Dahbar, qui confère une splendeur et une beauté spéciales aux célébrations liturgiques.
Prêtres qui ont exercé le ministère dans la paroisse de Córdoba
1910-1937 Archimandrite Théophanos Badaoui (BA) ;
1922-1951 Père Maximos Chalhoub (MSP) ;
1951-1955 Père Athanasios Farah (MSP) ;
1956-1962 Père Boutros Rahmé (BC) ;
1957-1958 Père Malatios Hallack (BC), vicaire paroissial ;
1965-1990 Archimandrite Michel Haddad (BC) ;
1990-1996 Père Alexis Abou Arraj (B.C) ;
1996-2005 Père Abdo Arbach (BC) ;
2006-2009 Père José-Antonio Fuentesaúco Rodríguez (espagnol), du clergé patriarcal, curé (2006-2007), secrétaire de l'exarque apostolique, puis chargé en 2009 de fonder une mission à San Miguel de Tucumàn.
1922-1951 Père Maximos Chalhoub (MSP) ;
1951-1955 Père Athanasios Farah (MSP) ;
1956-1962 Père Boutros Rahmé (BC) ;
1957-1958 Père Malatios Hallack (BC), vicaire paroissial ;
1965-1990 Archimandrite Michel Haddad (BC) ;
1990-1996 Père Alexis Abou Arraj (B.C) ;
1996-2005 Père Abdo Arbach (BC) ;
2006-2009 Père José-Antonio Fuentesaúco Rodríguez (espagnol), du clergé patriarcal, curé (2006-2007), secrétaire de l'exarque apostolique, puis chargé en 2009 de fonder une mission à San Miguel de Tucumàn.
Paroisse San Jorge Megalomártir - Rosario
Rosario est une ville moderne de 1.200.000 habitants, l'une des plus importantes du pays après Buenos Aires. Les immigrants arabes y arrivèrent au début du XXe siècle, provenant de Syrie, du Liban et de la Palestine. Il y a aujourd'hui plus de 1.500 familles grecques-melkites catholiques dans la ville.
La communauté grecque-melkite catholique de la ville eut d'abord une petite chapelle, puis une première église en 1923 ; l'église paroissiale actuelle fut construite en 1973 par le père Athanasios Farah.
Les activités sociales de la paroisse consistent en un repas hebdomadaire offert à des pauvres, ainsi que la confection et distribution de vêtements à ceux qui sont dans le besoin.
Une revue paroissiale a été imprimée pour la première fois en 1997.
La paroisse organise aussi des retraites spirituelles, des rencontres et des conférences.
Sur un plan missionnaire et culturel, la paroisse a depuis quelque temps un rôle important pour faire connaître les traditions, surtout liturgiques, des Églises orientales, parmi les membres du clergé et les fidèles laïcs latins qui s'y intéressent depuis une époque récente. Il s'ensuit que le curé de notre paroisse est de plus en plus souvent invité à présenter, expliquer et célébrer la divine liturgie byzantine (avec l'appui de quelques dames de notre paroisse qui assurent la partie de la chorale).
Prêtres qui ont exercé le ministère dans la paroisse de Rosario
1924-1927 Père Cyrille Atach, maronite ;
1930-1933 Père Minas Nammar (BC) ;
1933-1950 Père Georges Jambart (BA) ;
1950-1955 Athanase Toutounji, métropolite de Homs, Hama et Yabroud (Syrie), effectua de
nombreuses visites à Rosario ;
1955-1981 Père Athanasios Farah (MSP) aidé successivement par les pères Dionysios Fitzpatrick,
Théophilos Zeitouné (BA) et Simon Sidaoui ;
1979-1981 Père Ibrahim Salamé (MSP) vicaire du père Farah en 1979 ;
1981-… Père Ibrahim Salamé (MSP), curé
Adresse :
Parroquia San Jorge Megalomártir de los Melkitas, Moreno, 1020
2000 Rosario (Argentine)
Téléphone +544 341 440 89 82
Paroisse Nuestra Señora del Perpetuo Socorro - Buenos Aires
La communauté
grecque-melkite catholique de Buenos Aires fut constituée en 1946 par l'exarque patriarcal Élias Andraos, de la société des Missionnaires de Saint Paul et le père Dimitrios Sidnawi b.c. Ce fut d'abord une simple aumônerie, dépendant du cardinal archevêque de Buenos Aires, ordinaire pour les catholiques orientaux de toute l'Argentine.
Sous la direction de l'exarque Andraos, la communauté se développa rapidement, et eut très vite une excellente chorale qui pouvait chanter la divine liturgie dans sa totalité en grec, en arabe ou en espagnol. De même des cours d'arabe furent mis en place afin de ne pas laisser perdre la richesse de cette langue.
Un terrain fut alors acquis pour y construire l'église, le logement du prêtre et les services paroissiaux.
Le souvenir béni du père Élias Andraos demeure dans le cœur de ceux qui l'ont connu et se rappellent sa simplicité, son zèle apostolique et son esprit missionnaire.
Après sa mort, en 1968, l'archimandrite André Raymond Karamé, également de la société des Missionnaires de Saint Paul, devint curé de la paroisse. Il décida de démolir la première église pour en construire une autre plus grande. Mais, malgré la visite, en 1982-1983, du père Georges Fadoul, sélégué de la Congrégation pour les Églises Orientales et du supérieur général de la société des Missionnaires de Saint Paul, ce projet n'avait pas abouti lorsque l'archimandrite Karamé mourut en 2006.
Provisoirement, c'est l'exarque apostolique qui assure l'assistance pastorale aux paroissiens de Buenos Aires.
Adresse :
Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro de los Melkitas
Avenida Raúl Scalabrini Ortiz, 1356-1358
C1414DNK Buenos Aires
Téléphone +54 11 4832 3490.